Multilinguale & Frostige Grüße

Es ist vollbracht. Wir haben es tatsächlich geschafft, das multilinguale Küchenprojekt anzugehen. Jetzt prangt an unserer Wand ein Poster mit den wichtigsten Phrasen in Englisch, Spanisch, Deutsch und Chinesisch. Sieh dich vor Welt, bald wird eine neue Geheimgesellschaft die Herrschaft an sich reißen. Wenn wir noch Finnisch in unseren Sprachkosmos mit aufnehmen, verstehen wir fast…

Gummistiefel, Sonne und das literarische Freudenhaus

Nokia-Stiefel Hm, das Wetter gestern hat mal wieder gezeigt: Ich bin nur teilweise für die Urgewalten der Natur gerüstet. Was mir vor allem fehlt sind Schuhe, die ein wenig Regen vertragen. Und genau die suche ich heute. Dabei stolpere ich im Kaufhaus auch über Gummistiefel von Nokia. Um mal ein bisschen klugzuscheißen und falls es…

Ein kurzes Vergnügen

Heute bin ich mit Magda zum Bier im Kauppayhtiö verabredet. Leider gerät das leckere Bierchen in netter Gesellschaft und entspannter Atmosphäre zum eher kurzen Vergnügen. Denn bereits um 20 Uhr werden wir vom freundlichen Barmann sehr höfflich rausgeworfen. Da soll noch mal jemand vom übermäßigen Alkoholkonsum der Finnen erzählen. Aber vielleicht ist der Dienstag ja…

Hiken, Plauschen und Feiern – ein fast normaler Samstag in Lappland

Lachsschnittchen & Wurst und Bier 10.20 Uhr: Simo holt mich ab. Seinen Freund hat er heute nicht erreicht, dafür ist Elsi, seine Tochter, mit an Bord. Gemeinsam brechen wir auf. Zuerst zeigt mir Simo einen Steilhang am Fluss. Er überlegt ernsthaft, ob er hier im Winter mal snowboarden sollte. Hm, eine gute Idee. Vielleicht sollte…

Erasmus in Schools, Sonne im Herzen

Sehr angeschlagen von gestern kämpfe ich mich aus dem Bett. Doch die Anstrengungen lohnen sich, im Gegensatz zu gestern Nacht lässt sich die Fahrradkette überraschend schnell wieder aufziehen. Ich muss nur ein wenig die hinteren Zahnräder säubern. Gut, dann ist es entschieden ich fahre doch zur Veranstaltung für das „Erasmus in schools“-Programm. An der Uni…